（原文发表于9月28日，内容为ESPN的专家团讨论分析，不代表译者观点）

休赛期的最后一个周末，两支志在冲击NBA总决赛的球队又达成了一桩震惊联盟的交易。据ESPN消息人士透露，唐斯将加盟尼克斯，兰德尔和迪文岑佐将加盟森林狼。森林狼还将从尼克斯获得一枚2025年前13顺位保护的首轮签，第三方球队黄蜂将获得选秀资产补偿，以促成整个交易。

唐斯自2015年选秀大会以状元秀身份被选中后，在森林狼度过了9个赛季。这位生涯迄今为止4次入选全明星的大个子球员场均能得到22.9分，他将与锡伯杜教练在尼克斯重聚，锡伯杜曾在2016年至2019年期间执教唐斯。兰德尔是3次入选全明星的前锋，由于右肩受伤，他从今年1月开始休战，后来在4月接受了手术。迪文岑佐是一名拥有6年NBA经验的老将神射手，本赛季他的出场次数（81场）和三分命中率（40%）均创下职业生涯新高。以下是ESPN的NBA内部人士对这笔重磅交易的看法：

联盟内部人士如何看待唐斯和尼克斯的适配性？

Ramona Shelburne：哈尔滕施泰因的离开加上米切尔-罗宾逊的受伤，尼克斯最大的需求就是中锋，而他们刚刚用一名联盟前五级别的中锋填补了这一空缺。唐斯职业生涯的三分命中率高达39%，他将帮助尼克斯平衡得分能力并拉开场上空间。

Chris Herring：这显然解决了尼克斯关于中锋位置由谁来担任的问题，在自由球员市场上失去了哈尔滕施泰因之后，尼克斯的中锋位置显得有些单薄，而且米切尔-罗宾逊的脚踝手术预计会让他在接下来的几个月里无法出战。唐斯在进攻端能为尼克斯提供惊人的空间，以及作为二当家的得分能力，而且他有在锡伯杜的防守体系中打球的经验。但乍一看，唐斯缺乏兰德尔和迪文岑佐等球员给球队带来的硬派、充满对抗的打球风格。

Bobby Marks：无缝衔接是某支球队向我描述唐斯和尼克斯适配性的一个词。尼克斯急需一名中锋，唐斯不仅填补了这一空缺，还为尼克斯提供了一名真正的空间型五号位，唐斯是本赛季场均20分、投篮命中率50%、三分命中率40%的四名球员之一。此外，唐斯在森林狼与现任尼克斯主教练的锡伯杜共事了三年，再次为锡伯杜打球他会感到非常舒适。

联盟内部人士如何看待兰德尔和森林狼的适配性？这是他职业生涯的最后一站吗？

Ramona Shelburne：这笔交易之所以发生，是因为纳兹-里德成长得非常好。里德很可能还会是替补出场，不过兰德尔和戈贝尔同时上场的空间也存在问题。森林狼主教练克里斯-芬奇是兰德尔的球迷，早在2018-19赛季他就曾在鹈鹕执教兰德尔，让他打出了一个爆发赛季。

Chris Herring：森林狼的这笔交易是从大局出发考虑的。兰德尔预计会留在森林狼，因为他可以在新赛季结束后选择跳出合同。与唐斯超过2.2亿美元的巨额合同相比，这一现实给了森林狼更多的财政灵活性。值得注意的是，这笔交易并不仅仅是唐斯和兰德尔的问题。迪文岑佐本赛季表现出色，三分命中数位列联盟第三，仅次于库里和东契奇。迪文岑佐的合同是NBA最有价值的合同之一，他将成为森林狼轮换阵容的关键一员。

Bobby Marks：兰德尔在森林狼的任期是短期的？还是球队未来的一部分？兰德尔明年夏天拥有3090万美元的球员选项，可以选择成为自由球员。在这笔交易完成的六个月后，他就有资格签下一份四年1.81亿美元的续约合同。就目前而言，兰德尔给森林狼带来了一名最佳阵容级别的前锋来补充戈贝尔的不足，也给森林狼带来了更好的轮换灵活性。本赛季肩部受伤之前，兰德尔曾连续19场比赛得到20分，这是他职业生涯最长的连续得分纪录。

这笔交易最大的赢家是？

Ramona Shelburne：尼克斯——他们在今年夏天除了全力以赴地交易得到米卡尔-布里奇斯，续约布伦森和阿努诺比，现在又得到了唐斯。尼克斯目前拥有三位真正的超级球星，而且生涯都在同一时间线上。是的，尼克斯的薪金总额已经超过了第二土豪线，而且已经耗尽了他们的选秀资产。但在当今的NBA，这已经是一支球队能够在数年内争冠的最好状态了。

Chris Herring：事实上，我还没有头绪。我很兴奋能看到尼克斯得到布里奇斯后的阵容，现在的阵容将包括唐斯，而不是兰德尔和迪文岑佐，这是一种截然不同的面貌和风格。我确实欣赏森林狼精简其充足的大个子轮换阵容，现在他们有了更多的侧翼得分能力，未来也有了更大的薪金空间灵活性。但我无法忽视这笔交易对两支球队来说是多么巨大的波动，如果没有这些交易，他们似乎都正处于上升的轨道上，森林狼和尼克斯都将成为新赛季联盟中最引人关注的球队之一。

Bobby Marks：我能在明年六月回答这个问题吗？尼克斯继续全力以赴，今夏先是用5个首轮签换来了米卡尔-布里奇斯，然后又吸收了唐斯2.2亿美元的薪水。不过，积极的一面是，尼克斯无需将替补后卫麦克布莱德纳入交易，而且替补席上仍有约什-哈特。至于森林狼，他们仍然是西部前4的球队，但能走多远取决于兰德尔的健康状况。去年兰德尔接受了左脚踝关节镜手术，今年四月他又接受了导致赛季报销的手术，以修复一月份脱臼的肩膀。迪文岑佐的加盟为森林狼年轻的替补阵容带来了稳定性和外线投射能力，本赛季在尼克斯，迪文岑佐投进了283记三分球，这是尼克斯队史单赛季三分命中数纪录。根据Second Spectrum网站的数据统计，迪文岑佐本赛季投中的241记接球就投三分是联盟最多的。

这笔交易最大的悬念是什么？

Ramona Shelburne：尼克斯现在是否有足够的实力击败凯尔特人，超越东部其他竞争者。经过休赛期的孤注一掷，尼克斯的阵容现在显然更有天赋。但既然他们已经全力以赴，这支球队就必须有所作为，毕竟尼克斯已经耗尽了他们大部分的选秀资产和薪金空间灵活性。

Chris Herring：老实说，悬念还不少。兰德尔有时的出手选择很糟糕，运球时会陷入包围圈，他在场上该如何与爱德华兹配合？唐斯能否与尼克斯队内身体素质出色的队友们顺利融合？

Bobby Marks：尼克斯在交易中还送出了什么？因为尼克斯交易前已经超过了第一土豪线，所以除了兰德尔和迪文岑佐之外，尼克斯禁止在不送出额外薪水的情况下换回唐斯的合同。据记者Tim Bontemps报道，黄蜂是这笔交易的一部分，他们将作为第三方球队吸收额外的薪水。尼克斯和黄蜂仍在商讨交易细节，与尼克斯在6月底换来米卡尔-布里奇斯时的情况类似，预计会有更多球员参与其中。

如何评价唐斯在森林狼的这段职业生涯？

Ramona Shelburne：很喜欢，但并不完整。唐斯等了很久，才等到与爱德华兹这样的球星搭档一起打球的机会，如果本赛季森林狼能闯过西部决赛走得再远一点就好了。然而，唐斯与森林狼的年轻核心们已经不在同一时间线上了，而且在新的劳资协议下，唐斯的薪水太高，森林狼无法留下他。值得注意的是，唐斯从未要求过交易，也从未抱怨过在明尼苏达的生活，这也是森林狼将他送到一个他会满意的球队的重要原因。

Chris Herring：作为一位天赋异禀的球员，唐斯在森林狼开始扭转球队颓势的过程中扮演了重要角色。他似乎从来都不是扭转局面的主角，那更多是巴特勒的功劳，最终又是爱德华兹的功劳。但在这位前选秀状元效力森林狼期间，联盟中很少有大个子球员比他更出色。除了在球场上的表现，他在2020年和2021年经历了生涯最脆弱的一段时期，尤其是在因疫情失去了母亲和其他七位亲人之后。

Bobby Marks：作为一名未来的名人堂成员，唐斯为一支失败的球队带来了稳定。自2015年被选中以来，唐斯经历了无数次教练的更迭（现任主教练克里斯-芬奇上任后已经换了三次教练）和无休止的乐透抽签之旅。值得一提的是，唐斯的森林狼生涯结束时场均得分仅次于加内特。

如何评价兰德尔在尼克斯的这段职业生涯？

Ramona Shelburne：在去年受伤之前，兰德尔一直是个铁人。他每场比赛都打得很努力，尼克斯主教练锡伯杜非常看重这两点。兰德尔有缺点，有时不善于和球迷、媒体打交道。但他最终克服了很多缺点，赢得了球队和这座城市的尊重。尼克斯2019年没有在自由球员市场上得到杜兰特之后，兰德尔成了一个安慰奖。但他的表现远远超出了最初的预期，成为了2020年的MVP候选人。

Chris Herring：在很多方面，这与森林狼球迷看待唐斯的方式相似。兰德尔有时存在很大缺陷，尤其是在尼克斯效力的初期，但他的职业精神和球场上的进步帮助尼克斯扭转了过去二十年里联盟最惨淡的球队处境。兰德尔曾两度入选最佳阵容，并经常被视为球队的头号选择，只是在季后赛中却多次陷入困境。本赛季，兰德尔希望能与同队球星杰伦-布伦森一起改写自己的季后赛履历，但这位前锋在一月下旬遭遇了肩膀脱臼，经过康复治疗后未能重返球队。不过，就个人而言，他的表现还是超出了球迷们早在2019年尼克斯签下他时的预期。

Bobby Marks：留有遗憾。是的，兰德尔曾在尼克斯三次入选最佳阵容，但大多数球迷都会记得他在面对老鹰和热火的季后赛系列赛中暴露出的短板，这也导致尼克斯在季后赛中长期失意。

原文：NBA Insiders

编译：李太白